Thursday, September 07, 2006

Vande Mataram

This is a posting from my friend Maya's blog http://valkannadi.blogspot.com. Here's the full version of Vande Mataram, which many do not know. As far as I know, the only organisation which makes it a point to sing the full version every time in all its meetings is the RSS and other organisations under it.

Here's Maya's posting:

Rarely has a composition given rise to such a diverse range of debates or has been subjected to such a close scrutiny as India's National Song Vande Mataram.
Glorified by many as the last word in patriotic manifestation, the song was composed by Bankim Chandra in an inspired moment and was set to tune and sung by nobel laureate Rabindranath Tagore.
It has been translated into all major Indian languages and set to music by Rabindranath Tagore and recently by A R Rahman.

Know your Vande Mataram. Given below are the lyrics:

Vande maataram, vande maataram,
sujalam suphalam malayaja sheetalam
shasyashyamalam maataram - vande mataram

Shubhra jyotsna pulakitayaaminim,
phulla kusumita drumadalashobhinim
suhaasinim sumadhurabhaashhinim
sukhadaam varadaam maataram - vande mataram

sapta koti kantha kalakalaninaada karale
nisapta koti bhujaidhruta karakarvalea
balakeno maa eto bale bahubaladhaarinim
namaami tarinim ripudalavarinim maataram- vande maataram

tvam hi durga dashapraharanadhaarini
kamala kamaladala vihaarini vaani vidyaadaayini,
namaami tvam namaami kamalam amalam
atulamsujalam suphalam maataram
shyamalam saralam susmitam bhooshhitam
dharinim bharanim maataram, vande maataram